Гуго Потир (Hugo Potyre). — Судя по имени, Гуго был иноземцем, но, по-видимому, долго жил в Польше, о чем свидетельствует его прозвище. По мнению М. Перльбаха, Петр из Дусбурга подразумевал здесь какое-то историческое лицо, выходца, как и он сам, с Нижнего Рейна, из Голландии. Гуго Потир (Butynun) упоминается в источниках ХII в. О его походе на Пруссию нет никаких сведений (Perlbach М. Preussisch-polnische Studien... II. S. 111). Я. Поверский подчеркивает прочные контакты, связывавшие феодалов северных Нидерландов с Тевтонским орденом. В Голландии существовало 15 комтурств Утрехтского баллея (Powierski J. Hugo Butyr... S. 21). С. Закржевский связывал с прозвищем Потир название горы у Хелмно (Butyri). Он полагал, что Гуго имел на горе под Хелмно свой замок, откуда осуществлял походы против пруссов. Возможно, он находился на службе у польских князей. Грамота Конрада Мазовецкого от 1218 г. упоминает Гуго (Hugo bucr или butr(?)), жившего во время правления Болеслава Кудрявого (Zakrzewski S. Nadania... S. 240).

Фогельзанг (Vogelsanck). — В немецкой историографии XIX в. поддерживалась версия, что это первый замок Тевтонского ордена, основанный ок. 1228 г. После сооружения замка Нессау (Nessovia) (см. ниже) был крестоносцами оставлен (Tumler Af. Der Deutsche Orden... S. 198). Расположение замка напротив Торуня подтвердилось документальными источниками (SRP. I. S. 46). Эта версия оспаривалась польским историком С. Куйотом, доказывавшим, что предание о Фогельзанге — всего лишь «этимологический миф», вымысел хрониста (Kujot S. О bajecznym zamku... S. 50 — 52). О роли замков в процессе завоевания Тевтонским орденом Пруссии см.: Arszynski M. Die Deutschordensburg...

Название Торунь (Thorun) возводилось немецкими историками XIX в. к топониму «Toron», замку Тевтонского ордена в Палестине (Prutz Н. Die Anfange... S. 10). В польской историографии название считается производным от польского «tor» (дорога) и означает «город у дороги» (Gorski К. Zakon Krzyzacki, s. 26 — 27). Замок построен в 1231 г. на правом берегу Вислы. Он был одним из важнейших стратегических пунктов Ордена на Висле в борьбе с Пруссией и Польшей (Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 198). Почти одновременно с замком возник город, получивший городское право в 1233 г. от великого магистра Германа фон Зальца. Новый город был основан в 1264 г. Со второй половины ХIII в. он превращается в торговый центр, участвует в морской торговле (Beckherm С. Die Wappen... S. 308). По классификации Г. Бойка, причислялся к так называемой «мостовой» подгруппе «речного» типа (Bonk Н. Die Stadte... S. 124-125; Bahr E. Verkehrslinien... S. 57).

Нессау (Нешава) — замок, сооруженный Тевтонским орденом в 1230 г. в нижнем течении р. Вислы, недалеко от Фогельзанга, напротив Торуня. Оба этих замка находились за пределами Пруссии. После того как крестоносцы оставили Фогельзанг, Нессау вплоть до XV в. оставался крепостью и комтурством Ордена (Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 198).

Герман Бальке (Hermann Balk, или Baike) — магистр Славонии и Пруссии с 1233 г., иногда называют 1228 г. (Voigt J. Namen-Codex... S. 3). Предположительно, выходец из Нижней Саксонии. После заключения договора между Конрадом Мазовецким и Тевтонским орденом он в 1230 г. прибыл в Пруссию. С его деятельностью историографы Ордена связывают основание нескольких замков: Хелмно (1232), Мариенвердер (1233), Редин (1234). При его содействии в апреле 1235 г. папа римский объединил Добжиньский и Тевтонский ордена, а осенью того же года при участии папского легата Вильгельма Моденского было заключено соответствующее соглашение с Конрадом Мазовецким. В июне 1237 г. на общем капитуле в Марбурге Герман Бальке был назначен магистром Ливонии, после чего произвел объединение слабого в военном отношении Ордена меченосцев с более сильным Тевтонским орденом. В 1238 г. возглавлял поход против Руси, на Псков. Полагают, что незадолго до смерти он сложил с себя обязанности магистра Пруссии и Ливонии. Умер в Вюрцбурге (?) 5 марта 1239 г. (АВ. Bd. I. S. 28).

Дитрих фон Бернхейм (Theodoricus de Bernheim) — маршал Тевтонского ордена в 1230 — 1242 гг. Погиб в сражении при оз. Рензен в 1243 г. (АВ. Bd. I. S. 52). По другим источникам, маршал в 1228 — 1244 гг. (Voigt J. Namen-Codex... S. 5).

...маршал — в Тевтонском ордене лицо, отвечавшее за всю военную сферу. Во время походов, в которых не принимал участия великий магистр, на него и великого комтура возлагалось командование войском и ведение военных операций. Позже резиденцией маршала был Кенигсберг (Die Statuten... S. 103; Milthaler T. Die Grossgebletiger... S. 18; Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 425).

Генрих фон Берг (Henricus de Berge) — один из первых братьев Тевтонского ордена, пришедших в Пруссию в 1229 — 1230 гг. Петр из Дусбурга называет его тюрингом. Идентичен ли он Генриху фон Бергове (Heinrich de Bergowe), упоминаемому в 1221 г. во Франконском баллее, точно не установлено (Wojtecki D. Studien... S. 127).

Альберт фон Мейссен (Albertus de Misna) — комтур Кёнигсберга в 1283 — 1288 гг. (SRP. I. S. 149)

Мейнике (Мейнхард) фон Кверфурт (Menekon de Querenvorde) — магистр Тевтонского ордена в Пруссии в 1287/1288 — 1299 гг. (Bachtm К. Versuch... S. 27; Voigt J. Namen-Codex... S. 4; Oehler M. Geschichte... II. S. 194).

Генрих фон Добин (Henricus de Dobin) — был комтуром Грауденца в 1289 г., в 1289 — 1291 гг. — комтур Балги (SRP. I. S. 152; VoigtJ. Namen-Codex... S. 32, 19).

Генрих Цукшверт (Henricus Zutswert). — В документальных источниках выступает как фогт Наттангии в 1288 — 1291 гг, в 1291 — 1295 гг. был комтуром Балги (Voigt J. Namen-Codex... S. 72, 19).

Фридрих фон Либенцель (Fridericus de Libencele). — Был поставлен комтуром Раганиты в 1307 г., затем в 1317, 1318 гг.; в 1316 г. был комтуром Христмемеля (SRP. I. S. 161).

Зигфрид фон Рехберг (Syfridus de Reibergk) — комтур Балги, по документальным источникам, в 1296 — 1300 гг. (Voigt J. Namen-Codex... S. 19).

Готфрид фон Гогенлоэ (Godefhdus Hoeloch) — великий магистр Тевтонского ордена в 1297 — 1309 гг. (Bachem К. Versuch... S. 28); по другим сведениям, в 1297 — 1302 гг. (Voigt J. Namen-Codex... S. 1) или в 1297 — 1303 гг. (Oehler M. Geschichte... II. S. 193; Schreiber О. Die Personal- und Amtsdaten... S7 686; Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 339). Был внуком Готфрида фон Гогенлоэ (1219 — 1254), брата великого магистра Генриха фон Гогенлоэ (1244 — 1249/50). Родился ок. 1265 г. В 1280 г. вступил в Тевтонский орден. В 1290 г. — ландкомтур баллея Франкония. В 1293 г. — ландмейстер немецких земель. 3 мая 1297 г. на Венецианском соборе избран великим магистром. В 1302 г. в Мемеле сложил с себя обязанности великого магистра, подтвердив это осенью 1303 г. в Эльбинге. Но вскоре пытался вернуться в должность великого магистра, ища в этом поддержки короля Альбрехта I (1298 — 1308). Ему удалось найти сочувствие у некоторой части крестоносцев. В отдельных грамотах 1307 — 1308 гг. он выступает как великий магистр. Умер в 1310 г. и был похоронен в церкви Св. Елизаветы в Марбурге (Schreiber О. Die Personal- und Amtsdaten... S. 686 — 689).

Конрад Зак (Conradus Saccus) — комтур Хелминской земли в 1296 — 1298 гг. (Voigt J. Namen-Codex... S. 16), комтур Христбурга (1289, 1296 гг.) (VoigtJ. Namen-Codex... S. 24), Голубы (1305 г.) (VoigtJ. Namen-Codex... S. 30) и Торуня (1301 — 1302 гг.) (VoigtJ. Namen-Codex... S. 56). Магистр Тевтонского ордена в Пруссии в 1302 — 1306 гг. (Voigt J. Namen-Codex... S. 4; Oehler M. Geschichte... II. S. 194; Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 618).

Хельвик фон Гольдбах (Helwicus de Goltbach) — магистр Тевтонского ордена в Пруссии в 1300 г. (Bachem К. Versuch... S. 29). По другим сведениям — в 1300 — 1302 гг. (VoigtJ. Namen-Codex... S. 4; Oehler M. Geschichte... II. S. 194; Haaf R. ten. Deutschordensstaat.. S. 19; Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 618).

Вармийский диоцез. — Образован в 1260 г. Занимал часть Погезании, Вармии, Наттангии и примыкающие к последней с востока земли. Восточная граница вначале не была фиксированной (Toeppen М. Historisch-comparative Geographiе... S. 125). Возник как политическая акция Тевтонского ордена в процессе завоевания Пруссии и создания там орденского государства (Pollakowna M. Osadnictwo... S.2).

игфрид фон Фейхтванген (Syfridus de Wucgwangen) — великий магистр Тевтонского ордена в 1309 — 1312 гг. (Bachem К. Versuch... S. 28). По другим сведениям — в 1303 — 1310(?) (VoigtJ. Namen-Codex... S. 1), в 1301 — 1311 гг. (Oehler M. Geschichte... II. S. 193; Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 341) или с 1303 г. (Haaf R. ten. Deutschordensstaat.. S. 19; Schreiber O. Die Personal- und Amtsdaten... S. 689). Как и Конрад фон Фейхтванген, был родом из Франконии, но неизвестно, состояли ли они в родстве. Упоминается в 1298 г. как комтур Вены, в том же году — как магистр Тевтонии (Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 314). После отречения Готфрида фон Гогенлоэ летом 1303 г. он был на том же капитуле в Эльбинге избран великим магистром. Он перенес свою резиденцию из Венеции в Мариенбург (1309 г.). Умер 5 марта 1311 г. в Мариенбурге и был похоронен в церкви Св. Ютты в Кульмзе (Schreiber О. Der Personal- und Amtsdaten... S. 689 — 690).

В Венеции дож Райнер Цено построил для Ордена церковь Св. Троицы после того, как Орден оказал ему помощь в войне с Генуей в 1255 — 1258 гг. Возможно, к этому времени относится начало существования орденского храма в Венеции, ставшего его капитулом после падения Аккона (1291 г.) (SRP. I. S. 168).

Дитрих фон Альтенбург (Theodoricus de Altenburgk). — Был комтуром Раганиты (1323, 1324), Балги (1326 — 1331), затем верховным маршалом (1331 — 1335) и, наконец, великим магистром (1335 — 1341) (SRP. I. S. 174; Voigt J. Namen-Codex... S. 45, 19; Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 616, 618).

Фридрих фон Вильденберг (Fridericus de Wildenbergk) — комтур Кёнигсберга в 1311 — 1312 гг. (VoigtJ. Namen-Codex... S. 34).

Гебхард фон Мансфельд (Gevehardus de Manesfelt) (у Николая фон Ерошина: Gebhart von Mansvelt) — комтур Бранденбурга в 1309 — 1314 гг. (Voigt J. Namen-Codex... S. 23).

Карл фон Трир (Karolus de Treveri) — великий магистр Тевтонского ордена в 1311 — 1324 гг. (Voigt J. Namen-Codex... S. 1; Schreiber O. Die Personal- und Amtsdaten... S. 690; Tumler M. Der Deutsche Orden... S. 342). 1312 г. — ошибка хрониста. Происходил из знатного рода в Трире. Точных сведений о происхождении нет. В 1291 г. был комтуром дома Бовуар. В 1295 г. — комтур Заарбурга, в конце того же года — ландкомтур Лотарингии и Бургундии. В 1311 г. был избран великим магистром на генеральном капитуле в Мариенбурге. В 1317 г. тот же капитул отстранил его от должности. Однако по ходатайству папы Иоанна ХХII в 1318 г. на генеральном капитуле в Эрфурте он был снова провозглашен великим магистром. Умер 10 февраля 1324 г. в Трире и там же похоронен (Schreiber О. Die Personal- und Amtsdaten... S. 690 — 695. Niess U. Hochmeister Karl von Trier...).

Обращение Карла Трирского к папе римскому было вызвано сложной внутренней и внешнеполитической ситуацией. Походы на Литву не приносили успеха. Чреват опасностью был конфликт с архиепископом рижским Фридрихом, состоявшим в союзе с литовским великим князем Гедимином. С юга и запада орденскому государству угрожали поляки, не желавшие признавать прав Ордена на Поморье. Поездка Карла фон Трир к папе Иоанну ХХII в Авиньон имела решающее значение для судьбы Ордена. Владея иностранными языками, великий магистр смог вести прямые переговоры с папой и кардиналами, в результате которых создалась гораздо более благоприятная атмосфера для Ордена. Впрочем, это не привело к решению всех проблем и разрешению конфликтов. Спор о Поморье тянулся вплоть до заключения Калишского мира в 1343 г., а столкновения с епископом рижским не прекращались на протяжении всего XIV в. (NDB. Bd. 11. S. 245; Niess U. Hocmeister Karl von Trier... S. 128 — 134).

день святою Амвросия. — Отмечался 7 декабря в честь епископа миланского Амвросия (340 — 397) (Kunstle К. Ikonographie... S. 53). М. Тёппен датирует 4 апреля (SRP. I. S. 182). В 1316 г. 4 апреля было Пальмовое Воскресенье. В период 1313 — 1316 гг. рыцари Ордена предприняли несколько атак крепости Бисена (см.: гл. 316, 319, 328).

Гуго (Hugo) — Гуго фон Альменхаузен, фогт самбийский в 1311 — 1326 гг. (у Николая фон Ерошина: Huig von Almenhus, der voit von Samelande) (SRP. I. S. 538; Voigt J. Namen-Codex... S. 7).

Лютер фон Брауншвейг (Lutherus de Bmnswich) — комтур Христбурга между 1314 и 1331 гг. (SRP. I. S. 194).